L’écotourisme, au centre de nos valeurs pour voyager autrement

Umweltfreundlicher Tourismus steht im Zentrum unserer Werte

Das Team der „Domaine du HIRTZ“ sieht den Schutz und die Bewahrung der Landschaft mit seinen historischen, kulturellen und natürlichen Erben im Vordergrund. In der „Domaine du HIRTZ“ herrschen ideale Bedingungen, um Urlaub und Umweltschutz zusammen zu führen. Außerdem kann man aufgrund der unberührten Natur und des hervorragenden Klimas einen gesunden und erholsamen Urlaub verbringen.

Umweltfreundlicher Tourismus im Elsass : die „Domaine du HIRTZ“ bietet einen verantwortungsbewussten Tourismus

Entdecken Sie den umweltfreundlichen Tourismus im Elsass, im Herzen des „Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges“ (regionaler Nationalpark in den Vogesen). Wir setzen uns für die Bewahrung der Landschaft und seiner Artenvielfalt ein, um Ihnen unter dem Schutz des umweltfreundlichen Tourismus im Elsass einen unvergesslichen Urlaub bieten zu können. Wir haben uns dazu entschieden, zu den „Hôtels au Naturel“ zu gehören, da wir die gleichen Werte teilen und uns beide für die nachhaltige Entwicklung engagieren.
Wir legen zudem besonders Wert auf die Zugänglichkeit unserer Orte und Gebäude, um auch den Personen mit eingeschränkter Mobilität unsere Angebote bieten zu können. Außerdem arbeiten wir mit den Akteuren des umweltfreundlichen Tourismus im Elsass zusammen, indem wir besonders die lokalen Händler unterstützen und auf regionale Produkte Wert legen.

Die Werte der Domaine in Bezug auf den elsässischen Ökotourismus

Der umweltfreundliche Tourismus/Ökotourismus wurde vor 30 Jahren entdeckt und befasst sich hauptsächlich mit dem Ökosystem, der Entdeckung der Natur, den Nationalparks, der Umwelt an sich und dem Schutz sowie dem Wohlbefinden der Bevölkerung.

Die „Domaine du HIRTZ“ respektiert die Werte des Ökotourismus indem sie Ihnen Aktivitäten anbietet, die im Einklang mit der Natur stehen (Wandern, Fahrrad fahren, etc.). Wir legen ebenfalls besonders großen Wert auf die Unterkunftsarten, die ebenfalls an die Struktur der Natur angepasst sind. Entdecken Sie unsere Unterkünfte im Herzen der Natur!