«Venez au HIRTZ, redécouvrir votre vraie nature.»
A Wattwiller dans les Haut-Rhin, à la croisée de la route du vin et de la route des crêtes, à 40min de l’aéroport international de Bâle-Mulhouse, à 10min de la gare de Cernay et à proximité des grands axes routiers, le Domaine du HIRTZ vous accueille 365 jours par an sur 8 hectares dans un écrin de verdure et de nature préservée.
Niché à 550m d’altitude au coeur du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges dans la forêt du Hirtzenstein, le Domaine du HIRTZ, résidence d’éco-tourisme, vous propose ses services d’hébergements en studios et lodges, de restauration à l’Auberge du HIRTZ ou de bien-être au SPA Nordique sans oublier de nombreuses activités et animations pour petits et grands au rythme des fêtes et des saisons. Ici vous pourrez découvrir le slow Tourisme, avec un seul mot d’ordre se poser et profiter de ce qu’on trouve autour de soi.
Etant une entreprise adaptée, nous avons fait le choix de croire que l’engagement auprès des personnes en situation de handicap rime aussi avec réussite, et cela, à plusieurs niveaux. L’entreprise accueille parmi ses employés 60% de personnes reconnues travailleurs handicapés.
Nos labels :
LES HÉBERGEMENTS
Le Domaine du Hirtz met à votre disposition 12 lodges avec accès privés et 10 studios cocooning :
5 « Côté Nord » et 5 « Côté Parc ».
L’AUBERGE
L’Auberge du HIRTZ restaurant et brasserie traditionnelle, aux accents des terroirs, utilisant toute la richesse des produits régionaux.
LE SPA NORDIQUE
Un institut de bien-être de 3300m2 basé sur le principe de la Thermorelaxation avec une multitude de services et d’installations en pleine nature.
HIRTZ Actu's
Initiation à la marche nordique au Domaine du HIRTZ
Le dimanche 1er février 2026, à 9h30, rejoignez-nous pour une séance de marche nordique. Bien plus qu’une simple promenade, cette activité physique combine les bienfaits de la marche avec ceux d’un entraînement complet et dynamique. Accessible à tous les niveaux, elle sollicite l’ensemble du corps et permet de renforcer votre condition physique tout en profitant…
Lire la suite
Concours du Meilleur Bredala de Noël
Avis aux gourmands et aux gardiens des recettes de grand-mère : le Domaine du HIRTZ lance son 1er Concours du Meilleur Bredala (ou Bredele) de Noël !
Idée Cadeaux Brasserie du HIRTZ
Avis aux amoureux de mousse locale Nos bières artisanales reviennent en force avec trois coffrets exclusifs, parfaits pour offrir… ou pour s’offrir, on ne va pas se mentir !
EXPO DU MOIS « Perception végétale » par Ziadis
Exposition au Domaine du Hirtz du 10 au 29 janvier 2026, salle Stammtisch. La Nature est une grande artiste. Tout est harmonie, recherche constante d’équilibre, où chaque essence fait son chemin en reliance avec son environnement. Revenir à cette complexe simplicité est source d’inspiration. Dans cette danse du vivant, nous avons tous nos petites graines…
Lire la suite
