2 adultes et 1 enfant en bas âge
Chambre standard
Simple et fonctionnelle, cette chambre offre tout l'essentiel pour profiter pleinement d'une escapade au Domaine & Spa du HIRTZ.
Découvrir la chambre
Résidence Hôtel Restaurants & Spa en Alsace
Bienvenue au Domaine du Hirtz, résidence hôtelière, restaurant et spa en Alsace
À Wattwiller, dans le Haut-Rhin, à la croisée de la Route des Vins et de la Route des Crêtes, le Domaine & Spa du HIRTZ vous accueille toute l’année dans un véritable écrin de verdure. Niché à 550 mètres d’altitude, au cœur du Parc naturel régional des Ballons des Vosges, le Domaine s’étend sur 10 hectares de nature préservée, à seulement 40 minutes de l’aéroport international de Bâle-Mulhouse et 10 minutes de la gare de Cernay.
Dès votre arrivée, la forêt vous enveloppe, le calme s’installe et le rythme ralentit naturellement. Ici, tout vous invite à prendre le temps : poser vos valises, respirer l’air pur, profiter de la nature et savourer l’instant présent. Pensé comme un véritable lieu de ressourcement, le Domaine & Spa du HIRTZ vous offre un cadre authentique, chaleureux et accueillant, où hébergement, gastronomie et bien-être se rencontrent pour vous faire vivre une parenthèse hors du temps.
Une Maison de Famille engagée depuis 2015
Un lieu qui vit, à votre rythme
Le Domaine & Spa du Hirtz n’est pas figé. Il change avec les saisons, avec les jours de la semaine, avec les personnes qui le traversent.
En semaine, beaucoup viennent chercher le calme, la nature, une pause à l’écart de l’agitation des villes.
Le week-end, les lieux s’animent autrement : on se retrouve, on partage, on célèbre, on rit autour d’une table ou d’un événement important.
Tout cela cohabite naturellement. Au Domaine du Hirtz, résidence de tourisme et spa, le silence et la convivialité ne s’opposent pas. Ils se complètent.
Expériences
Un endroit pour vivre plusieurs choses, simplement
Au Domaine & Spa du Hirtz, il n’y a pas “une” façon de séjourner. Il y a la vôtre.
- Vous pouvez venir pour marcher en forêt, découvrir l’Alsace, vous reposer.
- Vous pouvez venir pour vous ressourcer au spa nordique, prendre soin de vous.
- Vous pouvez venir pour travailler autrement, réfléchir, vous retrouver en équipe.
- Vous pouvez venir pour fêter un moment important, entouré de ceux qui comptent.
Tout est là, sur un même site : résidence hôtel, restaurants, spa en Alsace, sans que rien ne prenne le dessus sur le reste.
Le Domaine & Spa du Hirtz relie les expériences entre elles, naturellement.
Résidence hôtel
Dormir ici, c’est déjà ralentir
Côté hébergement, les lodges et chambres du Domaine & Spa du Hirtz ont été pensés pour s’intégrer au lieu, pas pour l’imposer.
Bois, lumière, espace, silence : tout invite au repos.
Que vous soyez seul, à deux, en famille ou entre amis pour un séjour en Alsace, vous trouvez ici un hébergement simple, confortable, chaleureux, qui laisse de la place à l’essentiel.
On y dort bien. On s’y réveille doucement. Et souvent, on y reste un peu plus longtemps que prévu.
Nos chambres & lodges
De 2 à 8 personnes
Lodge Traditionnel
Idéal pour un séjour en duo, en famille ou entre amis, ce lodge chaleureux dispose d’une cuisine équipée et d’une terrasse pour profiter pleinement de votre escapade en toute autonomie.
Découvrir la chambre
2 adultes et 1 enfant en bas âge
Chambre avec balcon
Profitez d'un balcon privatif avec vue sur le parc, pour un séjour tout confort au calme, au cœur de la nature alsacienne.
Découvrir la chambre
De 2 à 8 personnes
Lodge VIP
Offrez-vous une parenthèse privilégiée en amoureux ou en famille, dans un lodge avec terrasse privative, sanarium et baignoire balnéo pour des instants de détente.
Découvrir la chambre
2 personnes
Chambre adaptée PMR
Spécialement aménagée pour les personnes à mobilité réduite, cette chambre associe accessibilité et praticité pour un séjour en toute sérénité.
Découvrir la chambre
De 2 à 8 personnes
Lodge adapté PMR
Avec ses espaces adaptés aux personnes à mobilité réduite, ce lodge allie accessibilité et convivialité pour partager un agréable séjour en duo, en famille ou entre amis.
Découvrir la chambre
Spa Nordique de 3000 m²
Prendre soin de soi, sans artifice
À Wattwiller, le Spa Nordique fait partie intégrante de l’expérience du Domaine & Spa du HIRTZ. Véritable spa à ciel ouvert, niché au cœur de la forêt vosgienne, il a été imaginé comme un prolongement naturel du lieu, une invitation à ralentir et à se reconnecter à soi.
Entre bassins intérieurs et extérieurs, saunas, hammams, bains nordiques et espaces de repos, découvrez les bienfaits de l’alternance du chaud, du froid et du repos. Une expérience sensorielle unique, où chaque installation vous invite à relâcher les tensions, à éveiller vos sens et à retrouver votre équilibre.
Ici, rien ne presse. Vous évoluez à votre rythme, au gré de vos envies et de vos sensations, pour savourer pleinement l’instant présent.
Partager un repas, tout simplement
Au Domaine du Hirtz, restaurant, résidence hôtel et spa en Alsace, la table rassemble.
On y vient pour manger, bien sûr, mais surtout pour se retrouver.
La cuisine est sincère, généreuse, ancrée dans le territoire. Les produits sont respectés, les saisons donnent le tempo, les repas prennent leur temps.
Que ce soit pour un déjeuner après une balade, un dîner entre proches ou un grand moment de fête en Alsace, la convivialité reste la même : simple, vraie, sans mise en scène.
Les actualités & évènements du Hirtz
Ateliers yoga bébé-parent et enfant
Venez vivre un moment de partage et de complicité avec votre enfant au Domaine du HIRTZ à Wattwiller.
Initiation à la marche nordique au Domaine du HIRTZ
Le dimanche 8 novembre 2026, à 9h30, rejoignez-nous pour une séance de marche nordique.
Expo du mois Octobre 2026 – « L’Alsace dans la lumière des saisons » par Martine Hentschel
En octobre, l’art s’invite une nouvelle fois au Domaine du Hirtz à Wattwiller, au cœur du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges.
Ateliers d’expressions sonores et musicales pour enfants au Domaine du HIRTZ
Le LAB’Music s’invite au Domaine du HIRTZ à Wattwiller pour des ateliers musicaux destinés aux enfants de 6 à 12 ans. Pendant les vacances scolaires, les enfants découvrent la musique à travers des ateliers ludiques d’expression sonore et musicale.
Valeurs
Un lieu engagé, sans discours
À Wattwiller, en Alsace, le Domaine & Spa du Hirtz est né d’une histoire humaine, et cela se ressent.
L’attention portée aux personnes, à la nature, au territoire fait partie du quotidien.
L’inclusion, le respect, la bienveillance ne sont pas des principes affichés : ce sont des pratiques. Dans l’accueil. Dans le travail des équipes. Dans la manière de faire vivre le lieu.
Prenez le temps de découvrir le Domaine
Le Domaine & Spa du Hirtz n’essaie pas de vous impressionner. Il préfère vous accueillir en Alsace.
Vous pouvez rester une nuit, un week-end, quelques jours. Vous pouvez revenir.
Vous pouvez simplement passer. Le Domaine & Spa du Hirtz s’adapte. Il est là pour cela.
FAQ
Questions fréquentes
Le Domaine du Hirtz propose des lodges familiaux, des lodges VIP, ainsi que des chambres situées dans la maison principale, dont une chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite (PMR).
Oui, le spa nordique est accessible aussi bien aux clients séjournant au Domaine qu’aux visiteurs extérieurs, sous réserve de disponibilité et de réservation préalable.
Le Domaine propose plusieurs espaces de restauration, dont L’Auberge du Hirtz, La Table des Cerfs (au cœur du spa), un bar & brasserie artisanale, ainsi qu’une boulangerie.
Oui, le Domaine du Hirtz accueille des mariages, des fêtes de famille et des événements privés, dans différents espaces adaptés à des formats variés, en intérieur comme en extérieur.
